
str.
10
1.3. Monitor
Komputery Atari mogą współpracować z dowolnymi odbiornikami
telewizyjnymi oraz z większością popularnych monitorów. Ponadto
niektóre telewizory mogą pracować jako monitory i mają gniazdo
zwane monitorowym lub video. W zależności od rodzaju
zastosowanego urządzenia i sposobu jego przyłączenia uzyskasz
różne efekty. Ponieważ jednak w każdym przypadku chodzi o
uzyskanie obrazu, to w dalszym ciągu książki (poza tym
rozdziałem) zarówno telewizory, jak i monitory będą określane
wspólną nazwą monitorów.
Atari tworzy sygnał telewizyjny w standardzie CCITT z
kolorami zakodowanymi wg standardu PAL. Natomiast telewizory
produkowane w Polsce i innych krajach Europy Wschodniej pracują
w standardzie OIRT z kodowaniem kolorów wg standardu SECAM (nowe
modele mogą pracować w obu systemach). Sygnał TV (antenowy) jest
dostępny w gnieździe "TELEVISION". Ponadto poszczególne
składniki sygnału (niemodulowane) są doprowadzone do gniazda
"MONITOR".
Gdy korzystasz ze zwykłego telewizora, to musisz przewodem
znajdującym się w wyposażeniu komputera połączyć gniazdo
"TELEVISION" w komputerze z gniazdem antenowym telewizora.
Przewód ten jest koncentryczny, a starsze odbiorniki mają
gniazdo antenowe przystosowane do przewodu płaskiego
(symetrycznego). W takim przypadku konieczne jest zastosowanie
złącza przejściowego z symetryzatorem, który można nabyć w
sklepach ze sprzętem radiowo—telewizyjnym.
Gdy posiadasz monitor lub telewizor z gniazdem monitorowym,
to musisz połączyć to gniazdo z gniazdem "MONITOR" w komputerze.
Połączenie to należy zrealizować przy pomocy typowego,
trójżyłowego przewodu monofonicznego (stosowanego np. do
łączenia radia i magnetofonu). Taki przewód musisz nabyć lub
wykonać samodzielnie. Trzeba tu koniecznie zaznaczyć, że
istnieją cztery różne odmiany gniazd monitorowych w telewizorach
i da każdego z nich musisz dobrać odpowiednie wtyki. Polskie
monitory Neptun i Vela mają gniazdo DIN (tak jak komputer),
większość telewizorów i monitorów zachodnich ma dwa gniazda JACK
lub gniazdo JACK dla fonii i BNC dla wizji. Najnowszy sprzęt (w
tym polski telewizor—monitor Westa) jest wyposażony w tzw.
Eurozłącze (SCART).
UWAGA: W przypadku telewizora z gniazdem monitorowym można
zastosować oba podane wyżej sposoby. Znacznie lepszą jakość
obrazu daje jednak drugi sposób, gdyż omija się modulowanie
sygnału w komputerze i demodulowanie w telewizorze.
Teraz należy powiedzieć nieco o możliwych do otrzymania
efektach. Posiadając telewizor czarno—biały OIRT lub kolorowy
SECAM uzyskasz tylko obraz monochromatyczny — bez kolorów i
dźwięku. W telewizorze czarno-białym CCITT (zachodnim) uzyskasz
dodatkowo dźwięk. Otrzymanie wszystkich efektów (koloru i
dźwięku) jest możliwe tylko w telewizorach kolorowych PAL.
Znacznie lepszą sytuację mają posiadacze monitorów. Dźwięk jest
w nich zawsze, a w monitorach kolorowych także kolor jest
zawsze.
Comentarios a estos manuales